Kate McLean

(Cuckfield, 1965)

Artista, diseñadora, docente universitaria e investigadora británica, Doctora en Information Experience Design (IED) por el Royal College of Art. Reside y trabaja en Londres, Inglaterra.

Mapa de Olores: Pamplona

2014

Vídeo animación

Conoce más de la pieza

© Manuel Castells/Museo Universidad de Navarra

Sobre la obra

Kate McLean es una investigadora y profesora inglesa que enfoca su investigación en la forma en la que percibimos, entendemos y clasificamos los olores de un entorno. Con este objetivo ha diseñado cartografías experimentales de smellscapes (paisajes olfativos) en espacios urbanos y rurales. Sus mapas de olores tienen lugar en ciudades como Glasgow, Milán, París, Singapur, Amsterdam, Nueva York y Marsella. En el 2014 produjo el smellmap que ves aquí para el proyecto: “Mapamundistas: Las consecuencias del mapa”.

Frente a ti tienes el resultado de un proceso que inicia con una smellwalk (caminata olfativa) en la que los participantes registran impresiones de olores que van encontrando en su recorrido. Los aromas percibidos pueden ser: curiosos/inesperados, episódicos o de fondo; y a cada uno de ellos se le asigna un nombre, una descripción y un color. ¿Puedes percibirlos en el video? Con estos datos la artista crea una traducción visual usando acuarelas, animación y diseño digital. Este proceso se denomina smellscape mapping y produce un mapa en movimiento que ilustra el paisaje olfativo que experimentaron los caminantes.

Mapa de Olores: Pamplona

2021

Obra participativa

Conoce más de la pieza

Sobre la obra

Kate McLean es una investigadora y profesora inglesa que enfoca su investigación en la forma en la que percibimos, entendemos y clasificamos los olores de un entorno. Con este objetivo ha diseñado cartografías experimentales de smellscapes (paisajes olfativos) en espacios urbanos y rurales. Sus mapas de olores tienen lugar en ciudades como Glasgow, Milán, París, Singapur, Amsterdam, Nueva York y Marsella. En el 2014 produjo el smellmap que ves aquí para el proyecto: “Mapamundistas: Las consecuencias del mapa”.

Frente a ti tienes el resultado de un proceso que inicia con una smellwalk (caminata olfativa) en la que los participantes registran impresiones de olores que van encontrando en su recorrido. Los aromas percibidos pueden ser: curiosos/inesperados, episódicos o de fondo; y a cada uno de ellos se le asigna un nombre, una descripción y un color. ¿Puedes percibirlos en el video? Con estos datos la artista crea una traducción visual usando acuarelas, animación y diseño digital. Este proceso se denomina smellscape mapping y produce un mapa en movimiento que ilustra el paisaje olfativo que experimentaron los caminantes.

Te invitamos a ser parte de una nueva versión del Smellmap de Pamplona de la artista Kate McLean. Puedes participar de la construcción de esta obra apuntando olores que hayas encontrado en tus recorridos por el centro de la ciudad. Tus aportaciones nos permiten construir una cartografía colaborativa que nos ayuda a entender cómo va cambiado el paisaje olfativo. ¿A qué huele Pamplona en el 2021?

Algunas claves para ayudar a tu memoria olfativa:

  • ¿Qué olores quedaron grabados en tu mente porque no esperabas encontrarlos en la ciudad?
  • ¿Cuál es el aroma más interesante que has percibido en el centro?
  • ¿Qué olores encuentras recurrentemente en todas tus caminatas?
  • ¿Hay algún olor específico que solo has experimentado en la ciudadela?
  • ¿A qué huele el campus de la UNAV?

La próxima vez que salgas a caminar recuerda dejar que tu olfato te guíe. Entra al instagram @sobremesa.curating y dejanos saber qué olores captaron tu atención, y que significan para ti. Podemos seguir experimentando el entorno con curiosidad y de forma segura, aunque como dice Kate: “la pandemia ha cambiado esto ligeramente y ahora necesitamos ser más conscientes al acercarnos a objetos, al olerlos, eso no nos detiene de poder disfrutarlo.”

Sobre la pieza Mapa de Olores

Los olores constituyen un área de estudio relativamente nuevo para investigadores y diseñadores. La idea de explorar un entorno conocido con nuestra nariz me ha cautivado desde 2010, cuando me dispuse a realizar mi primera exploración olfativa, que originó el Smellmap: París. Poco tiempo después, estaba desarrollando investigaciones olfativas a lo largo de diversas ciudades de Europa y Estados Unidos: Edimburgo (2011), Newport, Rhode Island (2012), Milán (2013) y Amsterdam (2014).
Crear el mapa de olores (smellmap) de una ciudad es sin duda un ejercicio colaborativo. A lo largo de una serie de recorridos “olfativos” (smellwalks), los participantes del lugar identifican los distintos aromas que emite la ciudad y registran sus hallazgos; prestando atención a la localización, la descripción, las expectativas, la intensidad, el referente al que los asocian y su sensación de agrado y desagrado. Posteriormente, analizo esos datos junto con fragmentos interesantes de las conversaciones que van surgiendo durante los paseos, y selecciono un conjunto de aromas que expresan el paisaje olfativo de la ciudad en ese momento del tiempo.
Los mapas obtenidos mediante este proceso son propuestas: sugerencias acerca de lo que podemos oler (fragancias únicas o combinaciones) en un determinado lugar. Las fragancias que lo acompañan constituyen un estímulo nasal, un buffet libre olfativo, y a su vez un catalizador para el debate. Únicamente entablando un diálogo acerca de la percepción del olor podemos llegar a descubrir la rica complejidad de aromas que diferencian nuestras ciudades.
Smellmap: Pamplona es por tanto un evento multisensorial con apuntes científicos, material visual, aromas, sonido, gráficos en movimiento y una fragancia compuesta.
Camina, olfatea… Aprende.